Brodski Josif - Wybór poezji.rar
 | Brodski Josif - Wybór poezji.rar Rozmiar 12,9 MB |
Debiutował w prasie na początku lat 60. wierszami, które zostały ostro skrytykowane. W 1964 został skazany za pasożytnictwo, ponieważ pisał wiersze, nie należąc do Związku Pisarzy Radzieckich. Po trzech latach w łagrze pozwolono mu wrócić, lecz stosowano wobec niego areszt domowy oraz zamykano w szpitalu psychiatrycznym. Zarabiał na życie przekładami poezji m.in. Cz. Miłosza
W 1972 został wydalony z ZSRR. W 1977 otrzymał obywatelstwo Stanów Zjednoczonych, gdzie jego poezję propagował W. H. Auden. Pracował m.in. w prosektorium i jako palacz na statku. W Stanach Zjednoczonych został wykładowcą uniwersyteckim.
Jego poezję nazywano filozoficzną. Jedną z podstawowych wartości w sztuce była dla niego prawda. Wprowadził do poezji rosyjskiej wiersz biały.
Polskie przekłady poezji m.in. w tomach Wiersze i poematy (w drugim obiegu 1979), Wybór poezji (w drugim obiegu 1985), 82 wiersze i poematy (1989), Poezje wybrane (1990), wybór esejów Dyptyk petersburski czyli przewodnik po przemianowanym mieście (2002).